Onze mailserver werkt met volledig Engelstalige versies van Windows 2000 server en MS Exchange 2000.

Op de clients gebruiken we Outlook 2000, Nederlandstalig.

Sommige gebruikers krijgen echter in de Outlook-mappenlijst Engelse foldernamen (Public folders, Calendar, Inbox enz.), terwijl andere gebruikers gewoon de Nederlandstalige namen hebben (Openbare mappen, Agenda, Postvak In enz.).

Weet iemand hier de oorzaak van, het lijkt ons totaal willekeurig te zijn? En is dit op te lossen zodat iedereen de Nederlandse namen krijgt?

Groetjes,
Patrick