Inloggen Geen profiel? Registreer hier.

Samenvoegen vanuit Access met word

Auteur Bericht
Posts
158
#1 — 08/12/2006 16:25
collega's,

Bij het samenvoegen vanuit Access 2003 naar Word2003 worden alle data omgevormd naar de Amerikaanse notatie ook al staan de velden in Access juist (korte datumnotatie) en is de standaardnotatie in de landinstellingen en toetsenbordinstellingen op de pc juist. Heeft nog iemand dit probleem (gehad) en wat is de oplossing?
 
Posts
39
#2 — 12/12/2006 10:11
Wij hebben dit probleem gehad van Excel naar Word, en niet echt een oplossing gevonden, buiten de notatie van de datums te veranderen naar tekst i.p.v. datumnotatie
 
Onbekende Gebruiker
#3 — 18/12/2006 16:27
Louis,

Ik heb hier ook eens mee gesukkeld tussen Excel en Word en uiteindelijk een oplossing gevonden.
je moet het formaat van je datumveld in je word bestand aanpassen.

Dit doe je door in word op het invoegveld van de mail merge te gaan staan en daar rechts te klikken en te kiezen voor "toggle field codes".
Je ziet dan zoiets als: {MERGEFIELD "datum"}

Hier voeg je achter je MERGEFIELD een \@ "DD/MM/YYYY" syntax toe.
(let op de haakjes)

bijvoorbeeld kan dit er als volgt uitzien:
{MERGEFIELD \@ "dd/MM/YYYY" "datum"}

je krijgt dan je datums in het door jou gewenste formaat.

datum syntax kan diverse combinaties hebben. met:

D/M/Y krijg je iets als 17/8/00
DD/MM/YY geeft 17/08/00
DD MMMM YYYY geeft 17 august 2000
DDDD DD MMMM YYYY geeft Thursday 17 August 2000
etc...

hopelijk lukt het bij jou.

vr groeten
Dan Verbruggen
aXs GUARD
 
Posts
158
#4 — 19/12/2006 09:19
Dan,
dit werkt. Na weken zelf te hebben gezocht, is het nu weer eens bewezen dat ik het beter op het V-ICT-OR forum zet

bedankt